I just found out some mind blowing information about an old friend of mine. What should I say in a card to ...

The best thing you can do is be there for him... something simple on and in the card. He'll reach out when he's ready.